909 S. Dale Ave., Anaheim CA 92804, (714) 826-2675

2010年5月29日　更新

「ぼくのすきなもの」

4年　岩間海知（いわまかいち）

　ぼくはパットン小学校の四年生です。たんにんのドンデロ先生はやさしくていい先生です。いちばんすきなクラスはさんすうです。このまえテストでいいてんがとれて、うれしかったです。
　
　学校でいちばんたのしみなのは、やすみじかんとランチのじかんです。やすみじかんはともだちとハンドボールをします。ランチはカフェテリアでともだちとたべます。
　
　ぼくの学校はきゅうしょくをたべるかおべんとうをもってくるかをえらべます。きゅうしょくではタコスとテリヤキチキンがすきです。ホットドッグとチキンナゲットはおいしくないので、そのときはおかあさんがつくってくれた、おにぎりやサンドイッチのおべんとうをもっていきます。ぼくはきゅうしょくより、おべんとうのほうがすきです。

　学校がおわって、いえでしゅくだいをして、それからあそびます。ともだちのアレックスといっしょにじてんしゃにのったりゲームをしてあそぶのがたのしいです。ブロックであそんだりえをかくこともすきです。それからテニスもすきです。まいしゅう火よう日にレッスンがあります。ときどきお父さんとおねえさんともテニスをします。

　これからもっともっとすきなものがふえるといいなとおもいます。

「カリフォルニアからこんにちは」

6年　山崎英美（やまさきえいみ）

　わたしはカリフォルニアのハンティントン　ビーチにすんでいます。おじいさんとおばあさんは東京にすんでいて、夏にはいつもあいに行きます。そのときは、いとこのかずまさ、ひなことあそぶのがいちばんのたのしみです。 　

　 わたしといもうとのカレンは、ふだんはげんちこうにかよい、土ようびには、日本ごをならいにオレンジぐん日本ご学校に行っています。 　

　 ここはサーフィンでゆうめいなところです。 わたしも海が大好きで、夏休みにはサーフキャンプや、ジュニア　ライフガードに入って、まいにち海へ行きます。 　 　

　海のほかにもたくさん楽しい事があります。ハリウッドのまちも近いし、くるまで少し走ればさばくや、山に行くこともできます。 　

　 こちらにも日本しょくのレストランはたくさんありますが、日本にかえったときに、おばあさんが作ってくれる食べものが一番おいしいと思います。 　

　 わたしのおじいさんはきょねん、てんのうへいかから、くんしょうをもらいましたので、早く会いにいって見せてもらいたいです。わたしは日本人に生まれたことを、とてもうれしく思っています。